2004-10-01から1ヶ月間の記事一覧

L 案

Elles : les autorités russes établissent > établir : 論証する、明らかにする avec : (根拠、理由) ロシア当局は、ブッシュ大統領の de restructurer(以下) するという最近の決定を根拠として、何かしらの関係が(そこに*)あることをはっきりと認識…

K 案

小学館のロベール大辞典に etabilr un(des) rapport(s) entre deux evenements 二つの事件を関連づける とありました。 この用法はならば、 ロシア当局者は、アメリカとグルジア、アゼルバイジャンとのますます緊密に なる結びつきに神経を尖らせている。つ…

Elles établissent un rapport …… をどう理解するか。

Le contexte géopolitique ne favorise pas les choses. Les autorités russes sont exaspérées par les liens de plus en plus étroits – économiques et militaires – qui se nouent entre Washington et la Géorgie et l’Azerbaïdjan, aux frontières de …

今日10/9の『ル・モンド・ディプロマティック』を読む会

は、スペースAK / 空閑文庫 が いつも通り開いているということなので、 予定通り行います。

なお、参加予定の方はあらかじめ diplo までその旨ご連絡ください。

(テキスト入手等、不明な点はメールかコメント欄でお尋ねください) akakspace@hotmail.com

次のサイトで入手できます。

http://www.monde-diplomatique.fr/ http://www.monde-diplomatique.fr/2004/10/RAMONET/11536 初歩のフランス語文法を理解できる方ならば参加できます。 予習を必ずしてきてください。 9月には6名の参加がありました。 予定より早く終わった場合は、「かえ…

『ル・モンド・ディプロマティック』を読む会、10月の案内です。

・日 時 : 2004年10月9日(土)午後4時〜6時まで。 ・場 所 :スペースAK 古書店空閑文庫(くがぶんこ) (大阪市北区天神橋1丁目20-15-205号、南森町駅から商店街を南に徒歩3分) ・WEB:http://green.kakiko.com/spaceak/ ・参加費 :1000円(資料代込) …